Caro Y.Agradecemos a confiança depo

Caro Y.

Agradecemos a confiança depositada em nosso trabalho.
informamos que já recebemos o pagamento conforme combinado e que as pedras solicitadas para próxima ordem já estão sendo coletadas.

O Valor correto Referente à Ordem de setembro é 700m2 x 75 reais = R$ 52.500,00

Entretanto Vamos conceder mais um desconto no valor de R$ 2.500,00. Totalizando R$ 50.000,00.

Esta ordem estará liberada para ser retirada até o dia 10 de setembro ( conforme data acertada com o Sr Sidney).

Esta nova ordem já esta em produção!

Att

Fabio

Results (English) 1:

Caro Y.We appreciate the confidence you have shown in our work. Please be advised that we have received the payment as agreed and that the stones required for next order are already being collected. The correct value for the order of September is 700 m 2 x 75 real = R$ 52,500.00However let's grant more a discount worth 2,500.00 R$. Totaling R$ 50,000.00.This order will be allowed to be withdrawn until 10 September (as wise date with Mr. Sidney).This new order is already in production! Att Fabio

Results (English) 2:

Dear Y.

Thank you for trusting in our work.
We have already received payment as agreed and that the stones required for next order is already being collected. The correct value Regarding the September order is 700m2 x 75 reais = R $ 52,500, 00 However Let's give more discount in the amount of R $ 2,500.00. R $ 50,000.00. This order will be released to be removed until the 10th of September (date as agreed with Mr. Sidney). This new order is already in production! Att Fabio

Results (English) 3:

Dear y.We appreciate the confidence in our work.We inform you that we have received the payment as agreed, and the stones required for next order are already being collected.The correct value on the order of September is 700m2 x 75 real = $52.500,00Meanwhile we grant a discount to the value of R $2.500,00. Totaling R $50000.00.This order is ready to be withdrawn by 10 September (as the date agreed with Mr. Sidney).This new order is already in production.AttFabio