Querido Richard,A cada e-mail seu e

Querido Richard,

A cada e-mail seu eu fico mais encantada com você. Sinto em meu coração que estamos caminhando em um único caminho.

Meu coração também me diz que você é o homem que mudará a minha vida e me fará feliz.

Quero e torço muito por nosso relacionamento. Como já lhe disse eu não tenho condições financeiras para ir até o Reino Unido, então gostaria de saber se teria como você vir até o Brasil para que pudéssemos nos conhecer pessoalmente.

Richard meu querido, estou disposta a viver esse relacionamento com você, mas temos que conversar muito antes de tomarmos qualquer decisão.

Eu já excluí o meu perfil do site de relacionamento.

Tente baixar o skype para que possamos nos ver.

No momento o meu sobrinho é quem lê os e-mails que você me envia, pois o google tradutor não traduz corretamente.

Quero muito ouvir sua voz, se puder liga para mim, meu número é 005527998927041.

Richard eu não tenho uma condição financeira boa, eu trabalho e o que ganho só dá para o sustento meu e de meus dois filhos.

Tenha certeza que sempre serei verdadeira com você e espero que você seja sempre verdadeiro e honesto comigo também.

Um relacionamento, para durar para sempre, tem que ser transparente, sem mentiras.

Eu lhe prometo me dedicar a fazer você feliz, e espero que você faça a mim e aos meus filhos felizes também.

Eu penso também que não há barreiras que impeçam duas pessoas de ficarem juntas se o destino e Deus quiser que essas duas pessoas fiquem juntas.

Depois do nosso encontro pessoalmente, depois que conversarmos e decidirmos as nossa vidas, pretendo entrar em um curso de inglês para conseguir me comunicar com você.

Se você puder me ligar, me ligue no período da tarde, de 13:00 às 18:00 (horário do Brasil) porque o meu sobrinho está comigo nesse horário, trabalhamos juntos, daí ele terá como traduzir a nossa comunicação.

Vou orar e pedir a Deus por nós.

Um grande beijo.

De sua namorada Brasileira

Márcia

Results (English) 1:

Dear Richard,Every email I'm more delighted with you. I feel in my heart that we are moving in a single way.My heart tells me that you are the man that will change my life and make me happy.I want and hope too for our relationship. Like I said I have no financial conditions to move to the United Kingdom, so I wonder if would you come to Brazil so that we could get to know each other personally.Richard my dear, I'm prepared to live this relationship with you, but we have to talk a lot before we take any decision.I delete my personals profile.Try downloading the Skype so that we can see each other.At the time my nephew is who reads the emails you sent me because the google translator doesn't translate correctly.I really want to hear your voice, if you can call me, my number is 005527998927041.Richard I don't have a good financial condition, I work and what do I get for my livelihood and my two children.Be sure to always be real with you and hope you are always true and honest with me, too.A relationship to last forever, you have to be transparent, no lies.I promise to dedicate myself to make you happy, and I hope you do me and my kids happy too.I think also that there are no barriers that prevent two people to be together if fate and God willing that these two people stay together.After our meeting in person, after that we can talk and we decide our lives, I intend to get into an English course to be able to communicate with you.If you can call me, call me in the afternoon, from 13:00 to 18:00 (Brazil time) because my nephew is with me at this time, we work together, then he will translate our communication.I pray and ask God for us.A big kiss.His Brazilian girlfriendMarcia

Results (English) 2:

Dear Richard,

Every e-mail if I'm more delighted with you. I feel in my heart that we are walking on a single path.

My heart also tells me that you are the man who will change my life and make me happy.

I want to and I cheer a lot for our relationship. As I told you I'm not afford to go to the UK, so I wonder if it would like you to come to Brazil so that we could meet in person.

Richard dear, I'm willing to live this relationship with you, but we to talk much before we make any decision.

I have delete my relationship site profile.

Try to download the skype so we can see.

at the time my nephew is the one who reads the e-mails you send me, because google translator does not translate correctly.

I want to hear your voice, if you can call me, my number is 005527998927041.

Richard I do not have a good financial condition, I work and I get only gives my livelihood and my two children.

be sure I'll always be true to you and hope you are always true and honest with me too.

a relationship to last forever, it has to be transparent, no lies.

I promise to devote myself to make you happy, and I hope you do me and my kids happy too.

I also think that there are no barriers that prevent two people to be together if destiny and God want these two people to be together.

after our meeting in person, after talk and decide the our lives I intend to get into an English course to be able to communicate with you.

If you can call me, call me in the afternoon, from 13:00 to 18:00 (Brazil time) because my nephew is with me at this time, work together, then it will have to translate our communication.

I will pray and ask God for us.

a big kiss.

From his Brazilian girlfriend

Marcia